ETwinning 2025
Deutsch kann uns auch Spaß machen!
Učiteľ: Mgr. Daša Smädišová
Názov projektu: „Deutsch kann uns auch Spaß machen!
Partnerské krajiny: Slovensko, Turecko, Taliansko, Rumunsko
Dĺžka realizácie projektu: marec – december 2024
Počet zapojených žiakov: Slovensko: 23 Turecko: 12 Taliansko: 7 Rumunsko 31
Vek žiakov: 13 – 16 rokov
Popis projektu: V projekte chceme vytvoriť zábavné a motivujúce aktivity a hry, ktoré pomôžu študentom rozvíjať ich jazykové schopnosti v nemčine. Projekt má podporiť u žiakov tvorbu nových a inovatívnych spôsobov učenia sa nemeckého jazyka a kreatívneho využitia jazykových nástrojov. Študenti sa budú spoločne angažovať v procese tvorby a testovania rôznych aktivít a hier, ktoré majú za cieľ uľahčiť učenie sa nemčiny a zároveň ju urobiť zábavnou a zaujímavou. Výstupom projektu bude online zborník s rôznymi aktivitami a hrami, ktorý bude slúžiť ako zdroj inšpirácie pre žiakov a učiteľov pri výučbe nemeckého jazyka na úrovni A1-A2. Vytvorenú online brožúru budeme následne distribuovať medzi študentov a učiteľov oboch partnerských škôl ako zdroj inšpirácie.
Ciele projektu:
- Posilniť jazykové schopnosti študentov v nemčine prostredníctvom interaktívnych, inovatívnych a zábavných aktivít a hier. Študenti sa budú aktívne zapájať do komunikácie v nemčine.
- Podporovať kreatívnu spoluprácu medzi študentmi z rôznych krajín pri tvorbe nových a inovatívnych spôsobov využitia jazyka v praktických situáciách, napríklad pri tvorbe loga a podobne.
- Poskytnúť študentom príležitosť lepšie porozumieť kultúre a tradíciám krajiny, ktorej jazyk sa učia. A tiež prostredníctvom predstavenia svojich škôl, miest a krajín a interakcie s partnermi z iných krajín sa budú študenti učiť o kultúrnych rozdieloch a podobnostiach.
- Používať rôzne online nástroje (Padlet, Digipad, Mentimeter, nástroje Google...) a tým posilniť schopnosti študentov v oblasti digitálnych technológií a komunikácie.
- Vytvoriť zborník s rôznymi aktivitami a hrami, ktorý bude slúžiť ako zdroj inšpirácie pre učiteľov a študentov na školách.
Doterajšie výsledky projektu:
- realizované úvodne aktivity (plán projektu, tabuľka stretnutí, prázdnin, avatar – eSafety, netiketa, informovaný súhlas)
- zriadenie učiteľskej skupiny vo Whatsapp a komunikácia o projekte
- realizácia kybertestu
- predstavenie školy
Fotogaléria
- 4
Fotogaléria (16.5.2024)
- 7
Doterajšie výsledky projektu
- Logo - hlasovanie
- Realizácia aktivít na témy - Meine Famile, Meine Schule, Essen, Hobby, Mein Land
9
S nemčinou nás to baví!
Náš eTwinning projekt: Deutsch kann uns auch Spaß machen!
Ako sa dá učiť nemčina tak, aby nás to naozaj bavilo? Odpoveďou je náš medzinárodný projekt „Deutsch kann uns auch Spaß machen!“, ktorý sme realizovali ako trieda 2. D v spolupráci so študentmi z iných krajín cez platformu eTwinning.
Prečo sme sa do toho pustili?
Chceli sme si vyskúšať, že nemčinu sa dá učiť aj inak – cez zážitky, zábavu, spoluprácu a technológie. Namiesto klasického vyučovania sme robili videá, prezentácie, jazykové hry a stretávali sa online s rovesníkmi zo zahraničia.
S kým sme spolupracovali?
Na projekte sme spolupracovali so žiakmi z rôznych európskych krajín. Boli to najmä študenti z Talianska, ale aj z Turecka a Rumunska. Spoločne sme tvorili, komunikovali, porovnávali naše tradície, zvyky a učili sa jeden od druhého. Všetko sme robili v nemčine (občas aj v angličtine).
Čo všetko sme robili?
- Vytvorili sme spoločné logo projektu a predstavili naše školy a mestá.
- Zdieľali sme, ako trávime voľný čas.
- Vytvárali sme digitálne plagáty, prezentácie a krátke videá.
- Hrávali sme jazykové kvízy a hry cez Kahoot, Wordwall a LearningApps...
- Písali sme príbehy, rozhovory a vymýšľali sme si vlastných avatarov.
Čo sme sa naučili?
Tento projekt nám pomohol zlepšiť:
- nemčinu – hlavne rozprávanie a počúvanie
- digitálne zručnosti – vďaka rôznym online nástrojom
- spoluprácu a komunikáciu – aj s rovesníkmi z iných krajín
A hlavne – zistili sme, že nemčina vôbec nemusí byť nudná. Môže byť celkom super!
Všetko, čo sme počas projektu robili, sme spoločne vložili do digitálnej brožúry. Je farebná, nápaditá a je v nej kus každého z nás.
Pozrite si ju tu: digitálna brožúra (Anyflip), digitálna brožúra (Canva)
Sme radi, že sme mohli byť súčasťou tohto projektu. Ukázal nám, že učiť sa dá s úsmevom a že nemčina môže byť jazyk, ktorý nás spája, nie stresuje. 😊